独上高楼望尽天涯路是什么意思 独上高楼望尽天涯路原文及译文

1、独上高楼,望尽天涯路翻译:我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路 。
2、这句话出自宋代词人晏殊的《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》,全词为:
槛菊愁烟兰泣露 。罗幕轻寒 , 燕子双飞去 。明月不谙离恨苦 。斜光到晓穿朱户 。
昨夜西风凋碧树 。独上高楼,望尽天涯路 。欲寄彩笺兼尺素 。山长水阔知何处 。
3、译文:
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠 。罗幕之间透露着缕缕轻寒 , 一双燕子飞去 。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户 。
【独上高楼望尽天涯路是什么意思 独上高楼望尽天涯路原文及译文】昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树 。我独自登上高楼,望着那消失在天涯的道路 。想给我的心上人寄一封信 。但是高山连绵 , 碧水无?。植恢牢业男纳先嗽诤未?。
推荐阅读
- 独辟蹊径什么意思 独辟蹊径的解释
- 林小苏是什么电视剧 林小苏是电视剧独生子
- 独立精神是什么意思 独立精神具体是什么意思
- 独学而无友是什么意思 独学而无友的意思
- 独坐敬亭山的全诗意思 独坐敬亭山原诗译文及赏析
- 清明上坟摆什么祭品 端午节上坟都带着什么祭品
- 世界上海洋的最深处是哪里 世界上海洋深度最大地方是
- 前朝皇上地下囚是指哪个皇帝 古代皇上下面是什么职位
- 电瓶充电器显示什么是充满呢? 电瓶充电器上的显示都代表什么
- 金华入学码的颜色会影响学生上学吗 金华市入学码